When does written expression simply become the ability to express yourself using different materials. Creating. Building, Forming. Linking. Writing. Talking. Making.
Some options for expression:
Adobe Character Animator
Nintendo Super Mario Maker 2
Cities Skyline
Minecraft
The Sims
Adobe Illustrator
DoInk Animation app
Scratch
Comic book apps